Повідомляємо, що в рамках Проєкту ПРООН «Мери за економічне зростання» фахівцями управління спільно із керівництвом КП «Об’єднання парків культури та відпочинку м. Тернополя» запропоновано реалізувати проект ревіталізації «Японський сад» на території гідропарку Сопільче.

У рамках даного грантового Проєкту планується:
- проведення робіт із декорування території у японському стилі;
- розміщення декоративних дерев, саду каменів та декоративного освітлення;
- очистка прилеглого озерця та його зариблення декоративними карпами коі;
- встановлення відновлювальних джерел енергії;
- забезпечення інклюзії та елементів благоустрою.

У дослівному перекладі «ревіталізація» означає «повернення життя» і для реалізації цього проекту було обрано локацію у самому центрі міста Тернополя біля флагштока з прапором України, яка на даний час перебуває у занедбаному  стані.

На даному місці пропонується створення японського саду, який зарекомендував себе якнайкраще з позиції естетичної привабливості та екологічного біорізноманіття, є родзинкою у багатьох містах світу за межами Японії, де щороку здобуває найвищі рейтингові оцінки та відгуки від місцевих мешканців або туристів.

Створення японського саду дозволить:

• вдосконалити естетичний вигляд парку;
• залучити більше відвідувачів та туристів;
• підвищити екологічну свідомість населення;
• забезпечити місце для проведення культурних та освітніх заходів;
• сприяти зміцненню міжнародних культурних зв'язків.

Концепція та дизайн японського саду

Японський сад у гідропарку Сопільче буде створений з дотриманням традиційних принципів японського садівництва, які включають:

• використання природних матеріалів:  каменів, води, дерев, кущів та моху;
• монтаж декоративних композицій, що символізують природні ландшафти Японії (дерев’яні доріжки біля водойм, камінні ліхтарі, металеві місточки та ворота торії, тощо);
• виділення зон для прогулянок та відпочинку;
• відновлення озерця та прилеглих струмків;
• зариблення основної водойми декоративними карпами коі;
• висадку традиційних японських рослин, таких як клени, сосни, сакури та азалії;
• модернізацію водяного млинка та його використання для демонстрації відновлювальних джерел енергії (найсучасніші приклади гідро-, сонячної та вітрової генерації);
• декоративне енергоефективне освітлення;
• інклюзію.

Японський сад може також слугувати містком для співпраці із Посольством Японії в Україні та Японським агентством міжнародного співробітництва (JICA).

Запропонована концепція спільно опрацьована та погоджена із керівництвом КП «Об’єднання парків культури і відпочинку міста Тернополя».

Сподіваємось, що реалізація цього проекту принесе значні соціальні, економічні та екологічні вигоди для всіх мешканців міста Тернополя.

Орієнтовний бюджет: мінімум 50000 тис. євро

Поточна готовність: 80%

Підтримка встановлення елементів терапевтичного саду: так